
Комментаторы NCAA
#21
Отправлено 02 Февраль 2011 - 19:54
но даже невооруженным глазом заметно, чтоон путает фамилии, говорит по 20 секунд "Мэээ..эээ..ээммэээ....мм.." и пропадает из эфира на минуты 2-3 http://ncaab.net/for...tyle_emoticons/default/ohmy.gif
или во время супермомента он чето в раздумьях завершает свою мысль, а какой-то левый данк-блок приветствует "ОХОХО!"
это все, что я заметил за 2 матча)
******************************
Мы в твиттере: @NCAABnet
#23
Отправлено 19 Февраль 2011 - 17:56
#24
Отправлено 19 Февраль 2011 - 18:54

ему дали Хилс коментить http://ncaab.net/for...tyle_emoticons/default/facepalm2.gif http://ncaab.net/for...tyle_emoticons/default/facepalm2.gif http://ncaab.net/for...tyle_emoticons/default/facepalm2.gif
еще накаркает че-нить, зараза http://ncaab.net/for...tyle_emoticons/default/angry.gif
******************************
Мы в твиттере: @NCAABnet
#25
Отправлено 05 Март 2011 - 16:39
#28
Отправлено 09 Март 2011 - 15:42
#29
Отправлено 10 Март 2011 - 18:54
#30
Отправлено 13 Март 2011 - 19:04
#31
Отправлено 14 Март 2011 - 19:52
#32
Отправлено 14 Март 2011 - 19:54
во время комментариев Донского режиссерам лучше убрать ьрансляцию и просто поставить на экран картинку фейспалма http://ncaab.net/for...tyle_emoticons/default/facepalm2.gifДонской: Интересно что слушает Хэнсбро, неужели рэп? *после паузы* А с другой стороны почему бы рэпчинку не послушать.

******************************
Мы в твиттере: @NCAABnet
#33
Отправлено 02 Апрель 2011 - 11:56
#35
Отправлено 02 Апрель 2011 - 18:43
Viasat держит марку, профессионализм зашкаливает

это будет что-тоПервый полуфинал, в котором сыграет золушка турнира из Вирджинии против Батлера, комментируют Дмитрий Донской и Виктор Шестопалов.

#37
Отправлено 03 Апрель 2011 - 15:59


#38
Отправлено 03 Апрель 2011 - 16:14
******************************
Мы в твиттере: @NCAABnet
#39
Отправлено 03 Апрель 2011 - 17:00
Если взялся за что-то, то изволь делать это качественно
а вообще, Донской просто английского не знает примитивного, судя по тому, как он читает имена и фамилии.
им бы самим трансляции слушать американские, а они сами себе коментят, вот и все)
вот если бы фамилии и имена нормально произносили - никто бы и слова не сказал)
я не смотрю виасат, но из того, что видел - иногда такой маразм переваливает)
1. К сожалению, в виду отсутствия конкуренции, качество сейчас не в почете Виасата, увы.
2. Это, да.
3. Фамилии, это вообще дело такое. Есть такие, что и с отличным английским трудно правильно прочитать с первого раза. Конечно, это не аргумент в его защиту.
А вообще, никто не спорит, что уровень комментаторов на Виасате не ахти, но альтернативы нет.
p.s. мне не принципиально, английские или русские комментарии, я и тех, и тех понимаю, главное - картинка.

#40
Отправлено 03 Апрель 2011 - 17:06
главное, чтоб комментарии не мешали просмотру)p.s. мне не принципиально, английские или русские комментарии, я и тех, и тех понимаю, главное - картинка.
чтоб не хотелось звук выключать)
вот например в США большинство любит Гаса Джонсона (он и мой любимый комментатор) - он всегда подчеркивает и усиливает эффект от игры)
никогда не бубнит скучно)
но и в США есть такие, от которых воротит иногда :mad:
******************************
Мы в твиттере: @NCAABnet
Ответить

Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных